Category archives for Projekte

2.05 Der Zeitstrom
Non Sequitur

Star Trek: Voyager (1995 - 2001)

Nach einem Shuttleunglück wacht Harry Kim in San Francisco anstatt auf der Voyager auf. Er findet heraus, daß er nie auf der Voyager gedient hat und er ein Schiffskonstrukteur bei Starfleet ist. Aber er erkennt, dass hier was nicht stimmt und beginnt tiefer zu graben. Doch damit erregt er Verdacht und wird nun von der […]

2.06 Die Raumverzerrung
Twisted

Star Trek: Voyager (1995 - 2001)

Die Crew der Voyager befindet sich in einer Falle in der Nähe von Holodeck zwei, als ein mysteriöses Raumverzerrungsfeld das Schiff einschließt. Sie müssen dem unerbittlichen Einwirken des Feldes Einhalt gebieten. Denn durch das Feld wird die Voyager so verzerrt, daß sich neben dem Maschinenraum plötzlich statt einem Turbolift ein Crewquartier befindet. Hilflos müssen die […]

2.07 Der Höllenplanet
Parturition

Star Trek: Voyager (1995 - 2001)

Tom Paris hegt heimliche Gefühle für Kes, was zu heftiger Eifersucht bei Neelix führt. Captain Janeway beschließt, die beiden Rivalen zur Nahrungssuche auf einen sehr unwirtlichen Planeten zu schicken. Doch das Shuttle muß notlanden und die Situation ändert sich schlagartig, als Paris und Neelix ein neugeborenes außerirdisches Wesen finden. Fakten Erstausstrahlung USA: 09.10.1995 Erstausstrahlung BRD: […]

2.08 – Rätselhafte Visionen
Persistence of Vision

Star Trek: Voyager (1995 - 2001)

Captain Janeway soll sich für einige Stunden mit ihrem persönlichen Programm auf dem Holodeck entspannen. Doch die Technik scheint fehlerhaft zu arbeiten. Nach ihrer Rückkehr auf die Brücke findet Captain Janeway die gesamte Crew in einem bewegungslosem Zustand vor. Es stellt sich heraus, daß jeder gerade mit einer ihm sehr vertrauten Person gesprochen zu haben […]

2.09 – Tattoo
Tattoo

Star Trek: Voyager (1995 - 2001)

Bei der Erforschung eines Klasse M Planeten auf dem Treibstoffvorkommen für die Voyager vermutet werden, wird die Crew durch meteorologische Störungen daran gehindert diese zu fördern. Unerwartet findet Chakotay ein antikes Symbol seines Volkes. Es werden Erinnerungen an eine Expedition mit seinem Vater wach, als das Geheimnis des Planeten gelüftet wird … Fakten Erstausstrahlung USA: […]

2.10 Suspiria
Cold Fire

Star Trek: Voyager (1995 - 2001)

Die Überreste des Fürsorgers reagieren auf eine externe Energiequelle, wodurch die Voyager zu einer weiteren Phalanx geführt wird. Untersuchungen haben ergeben, daß Ocampa auf der Raumstation leben und diese sich weiter entwickeln als Angehörige der Rasse von Kes. Sie beanspruchen den weiblichen Gefährten des Fürsorgers für sich. Fakten Erstausstrahlung USA: 13.11.1995 Erstausstrahlung BRD: 17.01.1997 Produktionsnummer: […]

2.11 Das Signal
Maneuvers

Star Trek: Voyager (1995 - 2001)

Die Kazon kommen an Bord der U.S.S. Voyager und stehlen ein Transporterkontrollmodul. Dadurch kann ihr Führer, Maje Culluh, die anderen Kazon-Sekten überreden, sich zusammenzuschließen, um das Föderationsschiff zu entern. Überraschenderweise ist das Superhirn hinter dem Plan der Kazon, Seska, eine cardassianische Agentin, die als Bajoranerin in den Maquis eingeschleust wurde und vor langer Zeit von […]

2.12 Die Resistance
Resistance

Star Trek: Voyager (1995 - 2001)

Auf der Suche nach Tellerium, das zum Antrieb des Schiffes benötigt wird, beamen sich Captain Janeway, Tuvok, Torres und Neelix in eine Stadt der Alsaurianer, die von den feindlichen Mokras besetzt ist. Die Mokra-Soldaten nehmen Tuvok und Torres gefangen. Während eines Aufruhrs wird Janeway von Caylem, einem Einwohner, versteckt gehalten. Dieser sieht in ihr seine […]

2.13 Prototyp
Prototype

Star Trek: Voyager (1995 - 2001)

Die Voyager findet im All einen Roboter. Kurz bevor er aufhört zu funktionieren, kann B’Elanna ihn reparieren. Sie bringen ihn zu seinem Volk zurück, den auf einem Raumschiff lebenden Pralor. Kurz vor dem Transfer auf dieses Schiff entführt er B’Elanna, damit sie neue Roboter baut … Fakten Erstausstrahlung USA: 15.01.1996 Erstausstrahlung BRD: 07.02.1997 Produktionsnummer: 129 […]

2.14 Allianzen
Alliances

Star Trek: Voyager (1995 - 2001)

Nach verheerenden Gefechten mit den Kazon, erwägen der Captain und die Crew der Voyager die Möglichkeit einer Allianz, um die eigenen Kräfte zu steigern. Zunächst gehen sie auf einige der Kazon-Sekten selbst zu, doch dann erregen plötzlich neue Wesen ihre Aufmerksamkeit. Fakten Erstausstrahlung USA: 22.01.1996 Erstausstrahlung BRD: 28.06.1997 Produktionsnummer: 131 Story: Drehbuch: Jeri Taylor Musik: […]

2.15 Die Schwelle
Threshold

Star Trek: Voyager (1995 - 2001)

Warp 10 war schon immer die maximale erreichbare Geschwindigkeit im Universum. Mit dem technologischen und ingenieur-wissenschaftlichen Geschick von B’Elanna und Kim, will Tom Paris diese Grenze durchbrechen. Würden sie es schaffen, wäre die Heimreise endlich möglich. Beim ersten Flug schaffte Paris das Unmögliche. Aber für den Erfolg muß er einen hohen Preis zahlen. Fakten Erstausstrahlung […]

2.17 Der Flugkörper
Dreadnought

Star Trek: Voyager (1995 - 2001)

B’Elanna Torres muß ihre eigenen brillanten Sachkenntnisse in einer Computersystemausführung überlisten. Ein früherer Erfolg kehrt in Gestalt einer immens mächtigen und zerstörenden Rakete zurück, um sie zu testen. Sollte Torres versagen, würden zwei Millionen unschuldige Leben auf einem friedlichen Planeten vernichtet werden. Fakten Erstausstrahlung USA: 12.02.1996 Erstausstrahlung BRD: 19.07.1997 Produktionsnummer: 134 Story: Drehbuch: Gary Holland […]

2.16 Gewalt
Meld

Star Trek: Voyager (1995 - 2001)

Tuvok nimmt eine Gedankenverschmelzung an einem offensichtlich motivlosen Mörder vor. Als Resultat findet dieser tiefen emotionalen Frieden. Der Vulkanier jedoch leidet fortan unter starkem seelischen Streß, seitdem die Verschmelzung vollzogen wurde. Ist es dem holografischen Doktor möglich, den Prozeß rückgängig zu machen. Fakten Erstausstrahlung USA: 05.02.1996 Erstausstrahlung BRD: 12.07.1997 Produktionsnummer: 133 Story: Michael Sussman Drehbuch: […]

2.18 Todessehnsucht
Death Wish

Star Trek: Voyager (1995 - 2001)

Die U.S.S. Voyager untersucht einen atypischen Kometen, als die Crew unabsichtlich ein Mitglied des Q-Kontinuums aus seiner dreihundertjährigen Verbannung befreit. Zu ihrem Erstaunen stellt Captain Janeway fest, daß das einzige Ziel des fremden Wesens ist, Selbstmord zu begehen. Da taucht der bekannte Q auf und will dies aber verhindern. Nach einem Streit der Beiden, will […]

2.19 Lebensanzeichen
Lifesigns

Star Trek: Voyager (1995 - 2001)

Als eine sterbende Vidiianerin direkt zur Krankenstation gebeamt wird, beginnt für den Doktor ein Wettlauf mit der Zeit, um die junge Frau zu retten. Mit brillianter Initiative erschafft er ein Hologramm von ihr und bittet Torres um die Spende von klingonischem Körpergewebe, um dem leblosen Körper zu helfen. Aber dann ändert sich die Situation. Fakten […]

2.20 Der Verräter
Investigations

Star Trek: Voyager (1995 - 2001)

Neelix, Schiffskoch und selbsternannter Moraloffizier der Voyager, verbreitet jeden Tag ein Magazinprogramm. Er erkennt sein Talent als Journalist und findet heraus, daß Tom Paris vorhat, die Voyager zu verlassen um einem anderen Schicksal zu folgen. Neelix entdeckt, daß sich möglicherweise ein Verräter an Bord befindet. Fakten Erstausstrahlung USA: 13.03.1996 Erstausstrahlung BRD: 27.02.1997 Produktionsnummer: 135 Story: […]

2.21 – Die Verdoppelung
Deadlock

Star Trek: Voyager (1995 - 2001)

Als die Voyager durch eine Plasmaverwehung fliegt, machen sich Subraumturbulenzen bemerkbar. Der Warpantrieb steht still und der Antimaterievorrat schwindet. Die Angelegenheit verschlimmert sich, als plötzlich Protonenstöße auf das Schiff treffen. Zu allem Unglück wird auch noch Harry durch einen Riß in der Schiffhülle in das Vakuum des Weltalls gezogen und Kes verschwindet auf dem Weg […]

2.22 Unschuld
Innocence

Star Trek: Voyager (1995 - 2001)

Während einer Beobachtungsmission bekommt die Voyager Kontakt zu den Drayans, einer Rasse, die in selbstgewählter Isolation lebt. Der Erste Prälat besucht das Schiff sehr vorsichtig. Schon bald jedoch werden diplomatische Beziehungen zwingend, als ein Shuttle der Voyager auf einem Mond der Drayans abstürzt, der als höchst heilig angesehen wird. Fakten Erstausstrahlung USA: 08.04.1996 Erstausstrahlung BRD: […]

2.23 Das Ultimatum
The Thaw

Star Trek: Voyager (1995 - 2001)

Die Crew der Voyager antwortet einem automatischen Notruf, der von einigen Überlebenden einer planetarischen Katastrophe gesendet wird. Die Überlebenden können nicht aus dem Zustand der Stasis geholt werden. Zwei von Ihnen sind offensichtlich aus Angst gestorben. Kim und Torres erkunden das Phänomen genauer und begegnen dem Grauen. Fakten Erstausstrahlung USA: 29.04.1996 Erstausstrahlung BRD: 20.03.1997 Produktionsnummer: […]

2.24 – Tuvix
Tuvix

Star Trek: Voyager (1995 - 2001)

Durch eine Fehlfunktion des Transporters kommt es zur Verschmelzung zwischen dem großen, dunkelhäutigen und logischen Tuvok und dem kleinen, quirligen Neelix. Der sich daraus ergebende Charakter, Tuvix, macht sich beim Captain und der Crew bald sehr beliebt. Als der Doktor entdeckt, wie man den Prozeß umkehren kann, werden alle mit einem Dilemma konfrontiert: Tuvix will […]

2.25 Entscheidungen
Resolutions

Star Trek: Voyager (1995 - 2001)

Janeway und Chakotay werden auf einer Außenmission von einem Insekt gestochen, das einen tödlichen Virus überträgt. Die Krankheit kommt jedoch nicht zum Ausbruch, solange sich die beiden auf dem Planeten befinden. Der Doktor kann kein Gegenmittel finden, und so entschließen sich Janeway und Chakotay ihr restliches Leben gemeinsam auf den Planeten zu verbringen. Doch der […]

2.26 – Der Kampf ums Dasein, Teil 1
Basics, Part I

Star Trek: Voyager (1995 - 2001)

Seska sendet eine Nachricht zu Chakotay. Sie hat ihren Sohn geboren und er ist gesund. Trotz, daß es ihm im Moment gut geht, ist er in Gefahr. Die Kazon haben gedroht, ihn ihr wegzunehmen, um ihn als einen Sklaven aufzuziehen. Chakotay will Seska treffen, wohlwissend, daß es sich um eine Falle der Kazon handeln könnte. […]

3.01 Der Kampf ums Dasein, Teil 2
Basics, Part II

Star Trek: Voyager (1995 - 2001)

Janeway und ihre Crew sind auf einem vulkanisch aktiven Planeten gestrandet. Sie machen Pläne, um in dieser lebensfeindlichen Umgebung überleben zu können. Auf der Suche nach Nahrung und Wasser begegnet die Mannschaft primitiven Eingeborenen und schrecklichen Raubtieren, die eine Gefahr darstellen. Unterdessen befindet sich die U.S.S. Voyager weiterhin in den Händen der Kazon-Nistrim … Fakten […]

3.02 Tuvoks Flashback
Flashback

Star Trek: Voyager (1995 - 2001)

In dieser speziellen Episode zu Ehren des 30. Geburtstages von Star Trek, erlebt Tuvok mehrere, beängstigende Halluzinationen. Nachdem der Doktor ihm jedoch nicht mehr helfen kann. erklärt sich Captain Janeway bereit, eine Geistesverschmelzung mit dem Vulkanier einzugehen. Diese Erfahrung versetzt beide 80 Jahre zurück in die Zeit des Captain Hikaru Sulu und der U.S.S. Excelsior […]

3.03 Das Hochsicherheitsgefängnis
The Chute

Star Trek: Voyager (1995 - 2001)

Kim und Paris werden eies Anschlages verdächtigt und in ein akriterianisches Hochsicherheitsgefängnis gesteckt. Nur durch eine Rutsche zu betreten versuchen die beiden ihrem Gefängnis zu entkommen. Derweil versucht Janeway den Ort des Gefängnisses herauszubekommen und den wahren Schuldigen zu finden … Fakten Erstausstrahlung USA: 18.09.1996 Erstausstrahlung BRD: 15.05.1998 Produktionsnummer: 147 Story: Clayvon C. Harris Drehbuch: […]